Chinese Translator
Check fit, tailor your CV, and draft your message
Uses this job description and your uploaded CV. You can review every output before downloading or sending.
AI summary
CMEC Nigeria Development Limited is hiring a Chinese Translator in Lagos to support the Presidential Power Initiative Phase 1 EPC power transmission project. The role involves oral and written translation between Chinese and English for engineering, construction, procurement, and project management teams. Salary is listed as NGN 400,000 – 600,000 negotiable.
- Senior-level role requiring 5+ years of Chinese-English translation experience
- HSK Level 5 or above mandatory; HSK 6 is an added advantage
- Full-time, on-site role in Lagos with frequent travel to project sites
- Supports power transmission/substation EPC project teams
- Overtime may be required on weekdays and weekends
Description
Chinese Translator CMEC NIGERIA DEVELOPMENT LIMITED Marketing & Communications Today Easy apply New Lagos Full Time Energy & Utilities NGN 400,000 - 600,000 Negotiable Share link Share on WhatsApp Share on LinkedIn Share on Facebook Share on Twitter Share via SMS Job summary We are delivering Phase 1 of the Presidential Power Initiative (PPI Phase 1), a nationwide EPC Power Transmission Project across Nigeria. We are seeking a highly competent Chinese Translator to provide accurate oral and written translation between Chinese and English, supporting engineering, construction, procurement, and project management teams. Min Qualification: HND Experience: Level: Senior level Experience: Length: 5 years Language Requirement: Chinese, English Working Hours: Full Time - 8 to 5 Applicant Location: Nigeria Job descriptions & requirements: Responsibilities: Provide accurate spoken and written translation between Chinese and English during meetings, site activities, technical discussions, and official engagements. Translate technical specifications, construction procedures, contracts, correspondence, reports, and other project documentation. Facilitate effective communication between Chinese expatriates, Nigerian staff, subcontractors, consultants, government agencies, and other stakeholders. Support project teams during transmission line surveys, tower foundation construction, stringing works, substation activities, inspections, testing, and commissioning. Assist with preparing meeting minutes, technical reports, project presentations, and official correspondence while maintaining confidentiality and translation accuracy. Requirements: Minimum of a Higher National Diploma in Chinese Language, Translation, Linguistics, Engineering, or a related discipline. Minimum of 5 years of professional Chinese-English translation/interpreting experience, preferably on power transmission, substation, infrastructure, or EPC construction projects. HSK Level 5 or above is mandatory. Candidates with HSK Level 6 will have an added advantage. Fluent in spoken and written Mandarin Chinese and English, with excellent interpretation and translation skills. Ability to understand and accurately translate engineering, construction, electrical, and transmission line terminology. Experience: supporting Chinese engineers and project management teams on construction sites. Strong communication, organizational, interpersonal, and cross-cultural coordination skills. Willingness to travel frequently and work across project sites within Nigeria. Working Conditions & Compensation: As a Chinese Translator, you are required to have your own laptop/computer for daily work. The company provides shared accommodation (2–3 people per room). The company provides daily transportation between the accommodation and the workplace. The company does not provide meals; however, a shared kitchen is available where employees can prepare their own meals. Due to the tight project schedule, overtime (including weekdays and weekends) and short-term deployment to project sites may be required. Overtime is paid in accordance with company policy. This role is therefore suitable only for candidates who are willing and able to work overtime when required. Log In and Apply Important safety tips Do not make any payment without confirming with the Jobberman Customer Support Team. If you think this advert is not genuine, please report it via the Report Job link below. Report Job